Šis raksts tika publicēts sadarbībā ar Sabiedrības integritātes centru — bezpeļņas ziņu dienestu, kas veltīts nevienlīdzības pētījumiem.
Vanna. Pārģērbšanās slānis. Velosipēds. Kevins Hārtlijs, Drū Vinns un Džošua Atkinss strādāja 10 mēnešu laikā viens no otra, kad viņi nomira, bet viņi turpināja strādāt. Priekšmeti atšķiras, bet iemesls, kas saīsina to kalpošanas laiku, ir viens: ķīmiskās vielas krāsas noņēmējos un citos produktos, ko pārdod veikalos visā valstī.
Bēdās un bailēs viņu ģimenes zvērēja darīt visu iespējamo, lai nepieļautu, ka metilēnhlorīds nogalina vēl vienu cilvēku.
Taču Amerikas Savienotajās Valstīs tikai dažas ķīmiskās rūpnīcas ir piedzīvojušas līdzīgu likteni nepietiekamas darbinieku un patērētāju aizsardzības dēļ. Tāpēc metilēnhlorīds kļuva par sērijveida slepkavu, neskatoties uz brīdinājumiem par tā tvaiku bīstamību vēl pirms Hārtlija, Veina un Atkinsa dzimšanas. Pēdējās desmitgadēs bez jebkādas iestādes iejaukšanās ir nogalināti desmitiem, ja ne vairāk cilvēku.
Pēc Sabiedrības integritātes centra veiktās izmeklēšanas un drošības aizstāvju aicinājumiem ASV Vides aizsardzības aģentūra galu galā ierosināja plašu aizliegumu vielas lietošanai krāsas noņēmējos.
Tas bija 2017. gada janvāris, Obamas administrācijas pēdējās dienas. Hārtlijs nomira tā gada aprīlī, Vinns — tā paša gada oktobrī, bet Atkinss — nākamā gada februārī, laikā, kad Trampa administrācija bija dedzīga par deregulāciju un vēlējās atcelt, nevis pievienot noteikumus, īpaši EPA vides jomā. Metilēnhlorīda priekšlikums ne pie kā neveda.
Tomēr 13 mēnešus pēc Atkinsa nāves Trampa Vides aizsardzības aģentūra, pakļaujoties spiedienam, nolēma apturēt metilēnhlorīdu saturošu krāsas noņēmēju mazumtirdzniecību. Aprīlī Baidena Vides aizsardzības aģentūra ierosināja noteikumu, kas aizliegtu šo ķīmisko vielu visās patēriņa precēs un lielākajā daļā darba vietu.
“Amerikas Savienotajās Valstīs mēs to reti darām,” sacīja Dr. Roberts Harisons, arodslimību un vides medicīnas klīniskais profesors Kalifornijas Universitātē Sanfrancisko. “Šīs ģimenes ir mani varoņi.”
Lūk, kā viņi pārvarēja izaicinājumus, lai sasniegtu šos rezultātus, un ko viņi ieteiktu, ja jūs sperat līdzīgu sarežģītu ceļu, neatkarīgi no tā, vai situācija ir saistīta ar bīstamiem produktiem, nedrošu darba vidi, piesārņojumu vai citiem savainojumiem.
“Izguglējiet visu,” saka Braiens Vinns, kura 31 gadu vecais brālis Drū iegādājās metilēnhlorīdu, lai atjaunotu savu Dienvidkarolīnas aukstās kafijas veikalu un ledusskapi. “Un sazinoties ar cilvēkiem.”
Tā viņš atrada Sabiedrības integritātes izmeklēšanu, kas tika publicēta divus gadus pirms viņa brāļa nāves, sazinoties ar ekspertiem un uzzinot visu, sākot no tā, kur viņš varēja iegādāties produktu, līdz tam, kāpēc nāves gadījumus bija tik grūti izsekot. (Metilēnhlorīda izgarojumi ir nāvējoši, ja tie uzkrājas slēgtās telpās, un var izraisīt sirdslēkmes, kas izskatās pēc dabiskas nāves, ja neviens neveic toksikoloģiskās pārbaudes.)
Padoms no Vendijas Hārtlijas, Kevina mātes: meklēšanas atslēgvārds ir “akadēmisks”. Tur jūs varētu gaidīt vesels pētījumu klāsts. “Tas palīdzēs atdalīt viedokļus no faktiem,” viņa rakstīja e-pastā.
31 gadu vecā Džošua māte Lorēna Atkinsa, kurš gāja bojā, remontējot BMX velosipēda dakšu, vairākas reizes runāja ar UCSF pārstāvi Harisonu. 2018. gada februārī viņa atrada savu dēlu mirušu uz zemes, un netālu atradās litra burka ar krāsas noņēmēju.
Harisonas zināšanas par metilēnhlorīdu palīdzēja viņai iztulkot dēla toksikoloģijas un autopsijas ziņojumus, lai noteiktu skaidru nāves cēloni. Šī skaidrība rada stabilu pamatu rīcībai.
Bieži vien ķīmisko vielu iedarbība var izraisīt ilgtermiņa ietekmi uz cilvēku veselību, kas var nebūt redzama daudzus gadus. Ar piesārņojumu varētu būt līdzīgi. Taču, ja vēlaties, lai valdības rīkotos, lai novērstu šādu kaitējumu, akadēmiskie pētījumi joprojām ir labs sākumpunkts.
Viņu panākumu galvenais avots bija ģimenes saikne ar grupām, kas jau strādāja pie ķīmiskās drošības jautājumiem, un savā starpā.
Piemēram, Lorēna Atkinsa vietnē Change.org atrada petīciju par metilēnhlorīda produktiem no interešu aizstāvības grupas Safe Chemicals for Healthy Families (tagad Toxic Free Future) un parakstīja petīciju sava nesen mirušā dēla piemiņai. Braiens Veins ātri pastiepa roku.
Spēcīgi spēki ir apvienojuši spēkus, lai pilnībā īstenotu savas priekšrocības. Bez EPA rīcības šīm ģimenēm nebūs jāsāk viss no nulles, piespiežot mazumtirgotājus izņemt produktus no plauktiem: Safer Chemicals Healthier Families uzsāka kampaņu “Mind the Stores”, reaģējot uz šāda veida aicinājumu.
Viņiem pašiem nav jāizdomā aģentūru noteikumi vai lobēšanas iekšējā darbība Kapitolija kalnā. Drošākām ķīmiskām vielām, veselīgām ģimenēm un Vides aizsardzības fondam ir pieredze šajā jomā.
Lasīt vairāk: “Mūža slodze”: Pētījums atklāj, ka vecāka gadagājuma melnādainie cilvēki mirst no gaisa piesārņojuma trīs reizes biežāk nekā baltādainie pieaugušie
Meklējot valodu par klimata pārmaiņām, Hītera Maktīra-Tonija cīnās par vides taisnīgumu dienvidos.
“Kad var izveidot šādu komandu…, ir iegūts patiešām spēcīgs spēks,” sacīja Braiens Vinns, norādot uz Dabas resursu aizsardzības padomi kā vēl vienu grupu, kas aktīvi risina šo jautājumu.
Ne visi, kas ir ieinteresēti šajā cīņā, varēs tajā piedalīties sabiedrībā. Piemēram, imigrantiem bez pastāvīga legāla statusa ir lielāks risks saskarties ar apdraudējumiem darba vietā, un statusa trūkums var apgrūtināt vai apgrūtināt viņu iespējas paust savu viedokli.
Ja šīs ģimenes visu savu uzmanību pievērsīs EPA, aģentūra, iespējams, nerīkosies, jo īpaši ņemot vērā Trampa administrācijas pretestību attiecībā uz noteikumiem.
Viņi izdara spiedienu uz mazumtirgotājiem, "pārvaldot savus veikalus", lai tie nepārdotu krāsas noņēmējus, kas satur metilēnhlorīdu, lai glābtu dzīvības. Petīcijas un protesti bija veiksmīgi. Uzņēmumi, tostarp Home Depot un Walmart, ir piekrituši pārtraukt to darīt.
Viņi aicina Kongresa locekļus rīkoties, izmantojot Drošāku ķīmisko vielu, veselīgāku ģimeņu un vides fondu. Viņi devās uz Vašingtonu ar ģimenes fotogrāfijām rokās. Viņi runāja ar reportieriem un saņēma ziņu ziņojumus, kas vēl vairāk uzkurināja spriedzi.
Dienvidkarolīnas senatori un viens kongresmenis uzrakstīja vēstuli toreizējam Vides aizsardzības aģentūras administratoram Skotam Pruitam. Cits kongresmenis 2018. gada aprīļa uzklausīšanas laikā izteica iebildumus pret Pruitu. Braiens Vinns uzskata, ka tas viss palīdzēja ģimenei noorganizēt tikšanos ar Pruitu 2018. gada maijā.
“Apsargs bija šokēts, jo neviens pie viņa nepiegāja,” sacīja Braiens Veins. “Tas ir ļoti līdzīgi kā satikties ar diženo un vareno Oza zemi.”
Pa ceļam ģimene iesniedza prasību tiesā. Viņi izmantoja sociālos medijus, lai brīdinātu cilvēkus nepakļaut sevi riskam. Lorēna Atkinsa devās uz datortehnikas veikaliem, lai pati pārliecinātos, vai viņi patiešām izņem metilēnhlorīda produktus no plauktiem, kā apgalvo. (Dažreiz jā, dažreiz nē.)
Ja tas viss šķiet garlaicīgi, jūs nekļūdāties. Taču ģimenes uzskata, ka bija skaidrs, kas būtu noticis, ja viņi nebūtu iejaukušies.
"Nekas netiks darīts," sacīja Lorēna Atkinsa, "tāpat kā nekad agrāk."
Mazas uzvaras vairojas. Viena lieta noveda pie citas, jo ģimene nepadevās. Bieži vien ir nepieciešama ilgtermiņa perspektīva: federālo noteikumu izstrāde pēc savas būtības ir lēna.
Aģentūrai var paiet vairāki gadi vai ilgāk, lai pabeigtu noteikumu ierosināšanai nepieciešamo izpēti. Priekšlikumam ir jāpārvar šķēršļi, pirms tas tiek pabeigts. Tomēr visi ierobežojumi vai jaunas prasības var tikt ieviestas pakāpeniski laika gaitā.
Tas, kas ģimenēm ļāva samērā ātri panākt daļēju aizliegumu no EPA, bija tas, ka aģentūra iesniedza priekšlikumu, pirms tas faktiski tika apturēts. Taču Vides aizsardzības aģentūras ierobežojumi stājās spēkā divarpus gadus pēc Kevina Hārtlija nāves. Un tie neattiecas uz lietošanu darba vietā, piemēram, vannas krāsošanas darbiem, ko 21 gadu vecais Kevins veic darbā.
Tomēr vienas aģentūras ietvaros dažādi vadītāji var pieņemt atšķirīgus lēmumus. EPA jaunākais priekšlikums, kas, domājams, tiks pieņemts 2024. gada augustā, aizliegtu metilēnhlorīda lietošanu darba vietā lielākajai daļai mērķu, tostarp vannu pulēšanai.
“Jums jābūt pacietīgiem. Jums jābūt neatlaidīgiem,” sacīja Lorēna Atkinsa. “Kad runa ir par kāda cilvēka dzīvi, it īpaši, ja runa ir par jūsu bērniem, jūs to atrodat. Uzreiz.”
Veikt pārmaiņas ir grūti. Var būt grūtāk ieviest pārmaiņas, ja jūs vai kāds jums tuvs cilvēks ir sāpināts, lai gan tas var sniegt mierinājumu, ko nekas cits nevar.
“Piesprādzējieties, jo šī būs emocionāla katastrofa,” brīdina Lorēna Atkinsa. “Cilvēki man visu laiku jautā, lai cik emocionāli un grūti tas arī nebūtu, kāpēc es to turpinu darīt? Mana atbilde vienmēr ir bijusi un vienmēr būs: “Lai jums nebūtu jāsēž.” manā vietā. Lai jums vairs nebūtu jābūt man blakus.
“Kā lai funkcionē, ​​ja esi zaudējis pusi no sevis? Dažreiz man šķiet, ka viņa sirds un mana sirds pārstāja pukstēt vienā dienā,” viņa teica. “Bet tā kā es nevēlos, lai citi cilvēki to piedzīvotu, un es nevēlos, lai citi cilvēki zaudētu to, ko zaudēja Džošua, tas ir mans mērķis. Esmu gatava darīt visu, kas nepieciešams.”
Braienam Vinnam ir līdzīgas domas, un viņš iesaka dažas stresa mazināšanas aktivitātes, kas palīdzēs pabeigt maratonu. Sporta zāle ir viņa. "Jums ir jāatrod veids, kā izpaust savas emocijas," viņš teica.
Vendija Hārtlija ir atklājusi, ka aktīvisms pats par sevi dziedina – pateicoties citu ģimeņu atbalstam un rezultātiem, ko tās sasniedz kopā.
Kā orgānu donors viņas dēls tieši ietekmēja citu cilvēku dzīves. Ir iepriecinoši redzēt, kā viņa mantojums nonāk veikalu plauktos un valdības ēdnīcās.
“Kevins izglāba vēl daudzas dzīvības,” viņa rakstīja, “un turpinās glābt dzīvības vēl gadiem ilgi.”
Ja jūs cenšaties panākt pārmaiņas, ir viegli domāt, ka lobisti, kas tērē naudu status quo uzturēšanai, vienmēr uzvarēs. Taču jūsu dzīves pieredzei ir svars, ko nevar nopirkt.
“Ja jūs zināt, kā pastāstīt savu stāstu, un tas ir daļa no jūsu dzīves, tad jūs to varat izdarīt — un, ja jūs varat pastāstīt šo stāstu, veiksmi jums, lobisti,” sacīja Braiens Veins. “Mēs nākam ar nepārspējamu aizrautību un mīlestību.”
Vendijas Hārtlijas padoms: “Nebaidieties izpaust savas emocijas.” Runājiet par to, kā šīs emocijas ietekmē jūs un jūsu ģimeni. “Parādiet tām personīgo ietekmi, izmantojot fotogrāfijas.”
“Pirms sešiem gadiem, ja kāds būtu teicis: “Ja tu būtu pietiekami skaļi kliedzis, valdība būtu dzirdējusi,” es būtu smējusies,” sacīja Lorēna Atkinsa. “Zini ko? Viena balss var mainīt pasauli. Es domāju, ka tā ir daļa no mana dēla mantojuma.”
Džeimijs Smits Hopkinss ir reportieris Sabiedrības integritātes centrā, bezpeļņas organizācijas redakcijā, kas pēta nevienlīdzību.